Privacy policy

 

 

All About Furano Co., Ltd.

 

 

1Basic Policy

We respect and comply with laws and social order concerning protection of personal information and strive for proper handling and protection of personal information.

 

2Acquisition, Use and Provision of Personal Information

We will acquire personal information by appropriate means and clarify the purpose of use.  We will not use personal information beyond the purpose of use without consent of the principal person.

In addition, when disclosing and providing personal information to third parties, we will do it in accordance with the procedures stipulated by laws and regulations.

 

3Purpose of Use of Personal Information

The purpose of use of personal information acquired by us is as follows:

(1)Performing contracts and providing information and services in relation to real estate transactions such as purchase and sale, intermediation, management and administration, lease etc.;

(2)Providing personal information to third parties to the extent necessary for achieving the purpose of use stated in paragraph 3 (1).

(Example of a third party receiving personal information)

1)counterparty of transaction, prospective customer (for transaction purpose)

2)other real estate transaction agent (for transaction purpose)

3)advertisement publisher, real estate business organization (for transaction purpose)

4)Real Estate Information Network System (for transaction purpose)

5)judicial scrivener, real-estate surveyor (for registration purpose)

6)financial institution (for financing purpose)

7)real estate management and administration company (for transaction purposes)

8)credit information agency, real estate research organization etc. (for transaction purpose)

9)real estate appraiser (for appraisal purpose)

10)construction contractor, design office etc. (for transaction purpose);

(3)Business/sales activities by postal matter, telephone, e-mail etc. for providing information and services stated in paragraph 3 (1)

(Providing information and services will be suspended when there is a request from the principal person.); and

(4)Business operations incidental to those stated in paragraph 3 (1) through paragraph 3 (3).

 

4Provision of Personal Information to Third parties

Personal information held by us will be provided to third parties in the following cases:

(1)when there is consent of the principal person;

(2)when it is required under laws and regulations;

(3)when it is urgently necessary to protect life, body or property of a person, and it is difficult to obtain consent of the principal person;

(4)when it is particularly necessary for improvement of public health or promotion of healthy fostering of children, and it is difficult to obtain consent of the principal person; or

(5)when it is necessary to cooperate with national agency, local government or a person/institution entrusted by such organization in carrying out the affairs prescribed by laws and regulations, and there is a risk of interfering with the performance of such affairs by obtaining consent of the principal person.

 

5Safety Management Measures of Personal Information

We will properly and carefully manage personal information we hold and take necessary and appropriate safety control measures to prevent unauthorized access to personal information and loss, falsification, leakage etc. of personal information.

 

6Outsourcing of Handling of Personal Information

We may outsource the handling of personal information we hold.  In such case, we select a person/institution who takes sufficient measures to protect personal information as outsourced party, and conduct necessary and appropriate supervision of outsourced party.

 

7Procedure for Disclosure / Correction etc. of Personal Information

We will respond to requests of the principal person concerning disclosure, correction, suspension of use etc. of personal information held by us without delay in accordance with our predetermined procedures.

 

8Inquiries about Personal Information

Please contact us if you have any comments or questions concerning this Privacy Policy and our handling of personal information.

 

(Contact)

20-31 Kitanomine-cho, Furano-shi, Hokkaido, 076-0034 Japan

Tel. 0167-22-3667

All About Furano Co., Ltd.

 

We will review and revise this Privacy Policy as appropriate in response to revisions of laws and regulations and for further improvement of personal information protection.